Sheriff's Department/Office - Indepentent Cities

County Sheriff:

Ein County Sheriff ist für einen gesamten County (Bezirk) zuständig. Zu seinen Aufgaben gehören Polizeiarbeit, Gefängnisverwaltung und Gerichtsdienste.

Independent City Sheriff: 

Ein Independent City Sheriff ist für eine verwaltungsrechtlich eigenständige Stadt zuständig, die zu keinem County (Bezirk) gehört. Seine Aufgaben umfassen häufig Gerichtsdienste, Gefängnisverwaltung und je nach Bundesstaat weitere polizeiliche Tätigkeiten.

County Sheriff:

A county sheriff is responsible for an entire county. His or her duties include law enforcement, jail administration, and court services.

Independent City Sheriff:

An independent city sheriff is responsible for a city that is administratively independent and does not belong to any county. His or her duties often include court services, jail administration, and, depending on the state, other law enforcement activities.

Es gibt 4 U.S. Bundesstaaten, in denen "Independent Cities" (Unabhängige Städte) existieren:  

There are 4 U.S. states that have “independent cities”:

• Virginia: 38 Independent Cities

• Maryland: Baltimore City

• Missouri: St. Louis City

• Nevada: Carson City